…att detta var ett enormt slöseri med allas tid. ”I could have been in my room, with a drink and a view over the water,” muttrade han surt medan vi körde genom den nattliga staden. Hans charm var som bortblåst, och det som tidigare varit en absurd men underhållande incident hade nu förvandlats till en mer klassisk kollision mellan kändisskap och rättsväsende.
På polisstationen blev han informerad om sina rättigheter med hjälp av tolk, och blodprovet genomfördes enligt rutin. Han suckade djupt flera gånger under processen, som om han inte riktigt kunde tro att detta faktiskt hände honom — Bill Murray, Hollywoodikon, i en steril förhörslokal i Stockholm med en nål i armen.
Vi följde proceduren exakt, men det var tydligt att situationen kändes overklig för oss alla. När allt var klart, satt han tyst en stund, stirrade på sina händer och sa till slut:
”Man, Sweden doesn’t mess around.”
Jag nickade. ”Nej, här gäller samma regler för alla.”
Det blev ingen övernattning i cellen – eftersom han inte var aggressiv, inte hade orsakat någon olycka, och inte tidigare förekommit i våra register, fick han åka tillbaka till sitt hotell med sin följeslagare från familjen Parnevik efter att alla formaliteter var klara.
Dagen efter nådde historien såklart media. Vi sa ingenting – sekretessreglerna var tydliga. Men ryktet spreds, och snart fanns det bilder, rykten och spekulationer på både svenska och internationella sidor. “Bill Murray in golf cart DUI drama in Sweden,” stod det på flera sajter.
Men det jag kommer minnas mest är inte rubrikerna, utan känslan av hur verkligheten ibland blir märkligare än fiktion. Att stå där, i uniform, mitt i natten, med min kollega vid min sida och Bill Murray framför oss i en golfbil på en trottoar i Stockholm – det var som att kliva rakt in i en scen ur en film vi inte visste att vi medverkade i.
Och kanske var det just det Murray ville – att skapa ett nytt ögonblick, en berättelse värd att minnas. Det fick han. Men inte på det sätt han kanske hade tänkt sig.
Bill Murray gripen i Stockholm – Kristoffer Samsing
https://www.expressen.se/nyheter/har-kor-bill-golfbil-mitt-i-stockholm/
https://www.hant.se/noje/bill-murray-talar-ut-om-natten-med-golfbilen/5096193
https://www.aftonbladet.se/nojesbladet/a/VR6Jnr/bill-murray-talar-ut-om-golfbilsfyllan
https://www.dn.se/sthlm/bill-murray-rattfull-i-golfbil-pa-stureplan/
http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6978242.stm
https://www.foxnews.com/story/bill-murray-cruises-through-stockholm-in-golf-cart-refuses-breath-test
#BillMurray #GolfbilStockholm #GolfbilMurray #KristofferSamsing #Parnevik #PolisenKristofferSamsing
Leave A Comment